主语驱动原则下的汉语散文英译策略研究【摘要】：主语驱动原则下的汉英译策略指在源语(汉语)分析阶段以语篇(自然段落或句群)为视野、以基于主位推进模式的信息流梳理为基础、以信息层次划分

句子成分分析(主语，谓语，宾语，补语，定语，状语）【专家解说】：1 我(主)默默地(状)站(谓)在走廊上(补)
2 科学技术(主)是(谓)人类本性精神的最高(定)成就(宾)
3