上海世博会对德国汉诺威世博会的借鉴

【专家解说】：　　汉诺威是德国北部下萨克森州的首府，第39届世界博览会于2000年6月1日至10月31日在这里成功举办，这是德国有史以来第一次，也是唯一一次举办世博会。如今乘坐火车抵达汉诺威的人，一下车就能看到写着“欢迎来到世博会之城”的大牌子。 　　2000年汉诺威世博会的主题是“人类、自然、技术：展示一个全新的世界”，希望传递可持续发展的理念，展示人类如何借助技术的力量与自然和谐共处。根据统计，共有187个国家和国际组织参加了2000年的汉诺威世博会。魏尔市长说，举办世博会为汉诺威的城市发展提供了难得的机遇。他说：“2000年的世博会对汉诺威市来说十分重要。直到今天，我们还非常乐意回顾当年的美好时光。汉诺威人能够有机会接触到非常多的不同的文化，城市的基础设施建设有了很大的改善，汉诺威也变得举世闻名。我想，上海在成功举办世博会之后也会有和我们类似的经历。” 　　正如魏尔所说的，世博会的举办给汉诺威带来了许多积极的变化。早在1990年汉诺威获得世博会的举办权之后，就开始筹划基础设施建设。当年汉诺威世博会的总投资达到近70亿欧元，其中用于基础设施的费用就高达40亿欧元，包括地铁、轻轨、火车站、机场等在内的100多个城建项目进行了改扩建。汉诺威人还在世博会场址附近按照生态标准建造了新的城区，使用低能耗的太阳能等可再生能源。 　　汉诺威市所在的下萨克森州州长乌尔夫表示，汉诺威世博会的举办不仅对汉诺威市，对整个下萨克森州的发展都起到了积极的促进作用。乌尔夫说：“我觉得有两个很明显的变化。首先是整个城市的基础设施建设，比如机场、铁路、公路等，有了很大的改善。直到今天，甚至是未来，汉诺威市都从中受益很多。此外，汉诺威人的精神面貌有了很大的改观，这得益于世博会期间他们对不同的文化、宗教以及语言有了进一步的了解和接触。而汉诺威市本身也借助于世博会的成功举办逐渐成为一个世界公认的国际化的、包容的、友好的博览会之城。这些都积极地改变了汉诺威。” 　　在汉诺威世博会上，环境保护是各个参展国家试图诠释的主题之一。比如，当时日本馆的网状建筑体是用覆以半透明的防水薄膜的废纸筒搭建而成，世博会结束后，这些纸张全部回收，运回日本，用以制造学生的教科书和练习册。 　　在建设场馆的时候，汉诺威人充分利用了原有的展馆，对它们进行了功能改造，只新建了极小比例的新馆。整个世博园由东西两部分展区组成。西部展区主要利用原有的汉诺威贸易展览会场地，将其改造成世博会的主要场址。东部展区为新建的科龙斯贝格区，这里也被分为临时性和永久性两类展区。临时性展区在世博会结束后被改造成以居住为主的新城区，而永久性展区则改造成新城区的商业及休闲娱乐中心，比如这里的中国馆就成了汇集中国医疗、文化交流、语言学校和餐厅等的多功能中心。 　　魏尔市长表示，汉诺威在举办博览会，特别是世博会方面有着丰富的经验，希望能与上海同行分享这些经验。他说：“通过举办2000年的世博会，我们积累了很多的经验。我们也很高兴在去年有不少的机会同即将举办世博会的上海同行们交流分享我们的经验。能够举办世博会对任何城市来说都是一个很好的机会。上海应该为能够举办世博会而感到自豪。” 　　今年是2000年汉诺威世博会成功举办10周年，汉诺威市为此从4月份开始举行丰富多彩的庆祝活动。而在即将开幕的上海世博会上，汉诺威也将会有精彩的表现。魏尔市长对此表示说：“今年的上海世博会上，汉诺威很荣幸地被邀请在上海世博会的城市最佳实践区参展。汉诺威将展示以2000年世博会时新建的科龙斯贝格区为原型的可持续发展城市的构想，这是一个获得国际公认的方案，在水、能源处理以及适合人类居住方面，具有独到之处。我们很愿意把这个构想展示给我们的中国朋友。”