吐鲁番的葡萄,哈密的瓜,新疆的姑娘一朵花 用英文怎么说
来源：
时间：2024-08-17 09:11:30
热度：
吐鲁番的葡萄,哈密的瓜,新疆的姑娘一朵花 用英文怎么说【专家解说】：“吐鲁番的葡萄，哈密的瓜，库车的洋缸子一朵花”这是原话，其实表明的是在新疆，维吾尔族姑娘的漂亮像吐鲁番的葡萄、哈
【专家解说】：“吐鲁番的葡萄，哈密的瓜，库车的洋缸子一朵花”这是原话，其实表明的是在新疆，维吾尔族姑娘的漂亮像吐鲁番的葡萄、哈密的瓜一样出名。所以翻译的时候可以这样说：“The girls in Xinjiang are very beautiful，as famous as the cantaloup in Hami，and the grapes in Turpan。”
纯属瞎掰，见笑~~
至于这个：
“Turpan grapes, hami melons in xinjiang, the flower girl”
明显是Google来的。。。
上一篇：幼儿园搞卫生的人的工作总结
-
吐鲁番为什么6月份有大风天气2024-08-17
-
鄯善县相比较吐鲁番市开展太阳能光伏发电有哪些优势？2024-08-17
-
（20分）根据下列材料，回答问题。材料一： 材料二：新疆民谣说：“吐鲁番的葡萄哈密的瓜，库尔勒的香2024-08-17
-
湘潭市对口援助新疆吐鲁番市．结合图1和图2完成下列问题． （1）比较湘潭、吐鲁番两市的地理差异． 项目 湘潭市 吐鲁番市 河流 A______ 河2024-08-17
-
新疆吐鲁番地区汽车天然气改装哪一家水平好，材料好的？2024-08-17
-
新疆(吐鲁番) 靠什么发电啊2024-08-17
-
吐鲁番的葡萄是很著名的美食，为什么哪里的葡萄会比较好吃?2024-08-17
-
我国最大的风能资源区是（ ）A．内蒙古和甘肃北部B．东南沿海地区C．新疆吐鲁番盆地D．青藏高原地2024-08-17
-
吐鲁番地区为什么适合发展太阳能 和 风能 请从 地理角度分析2024-08-17
-
吐鲁番和哈密是我国第几大面积的省市2024-08-17
-
哈密到奇台和吐鲁番到奇台那个更近（本人下午七点的火车，在线等待）谢谢！2024-08-17
-
哈密和吐鲁番的哈密瓜价格2024-08-17
-
吐鲁番和哈密等地的坎儿井，水量最大的时候为何出现在炎热少雨的夏季？2024-08-17
-
新疆坎儿井主要分布在吐鲁番和哈密等地区,这些地区农业属于什么农业2024-08-17
-
吐鲁番和哈密的夜市哪个好？2024-08-17