石油钻井专业英语

【专家解说】：石油钻井工程现场常用专业英语词汇

1. DRILLING ENGINEERING 钻井工程

1.1 THE COMPENTS OF THE ROTARY DRILLING RIG钻机系统的组成
1.1.1 Hoisting System 提升系统
sub structure 井架底座，底部结构 derrick (mask) 井架 crown block 天车 traveling block 游动滑车
wire line (drill line) 钢丝绳，钻井大绳 deadline
死绳 air hoist
气压提升机，气压提升绞车 drilling rig (drilling machine)
钻机 drawwork
滚筒 brake crank (handle, bar)
刹把 hydraulic brake
水刹车 electric brake
电磁刹车 mechanical friction device
绞车 drum