首页 > 58必威网站

下面2句话如何理解?

来源:
时间:2024-08-17 11:09:59
热度:

下面2句话如何理解?【专家解说】:1. 展望未来,OPEC 秘书处预测明年非OPEC成员国所生产的石油增长仍然高于需求。这样对OPEC组织的压力更大,并将更加恶化石油价格

【专家解说】:

1.      展望未来,OPEC 秘书处预测明年非OPEC成员国所生产的石油增长仍然高于需求。这样对OPEC组织的压力更大,并将更加恶化石油价格下降的趋势。(从表面看来,应该没有从句。)

2.      页岩气的增长是石油价格下降的诸多因素之一。(one of the drivers)

But as the oilprice dips, shale becomes less economical to produce.

你的理解是对的。(OPEC不愿意减少石油产量,就是要遏制页岩气增长对能源市场的竞争力。)

供参考。


Baidu
map