谁能帮忙将以下英文翻译成中文?

【专家解说】：罗东大比例尺模型震测试验 (Large Scale Seismic Test) 鉴于台湾地区在地震研究上的重要性，罗东强震仪阵列之成就，核能电厂设计与运转的需要，台湾电力公司与美国电力研究所共同出资委托地球科学研究所在罗东阵列区设立一个密集的三维强震仪阵列(称为LSST阵列)。 罗东计划之围阻体实体模型建于台湾电力公司罗东一次变电所，位于台湾东北部兰阳平原上SMARTI阵列内(图一)，为核能厂大比例尺围阻体模型的数位式强震仪阵列。围阻体共有二座，均为钢筋混凝土压水式围阻体缩尺模型(1/4和1/12比例尺)。LSST阵列包括15个地面观测站，8个深井测站，14个模型电厂围阻体中之测站(图二)，另有一个纪录中心和资料回路设备。本系统亦采卡式磁带数位纪录，其时间系统与SMART-1同步。 1/4比例尺模型之外观为平顶圆柱体，半径为5.41公尺，高14.55公尺，壁厚约30.48公分。围绕此模型60公尺范围内，沿北向(ARM1)及向二侧各间隔120度之方向(ARM2，ARM3)分别装设五个FBA-13加速度地震仪，用以侦侧模型周围地表加速度之变化情形;同时在北边(ARM-1)之最近和最远 的二个测点附近各装设二组井下地震仪，每组包含四个不同深度之FBA-13DH井下加速度地震仪，以收录不同位置不同深度之强震 加速度地动历时记录;同时为观测结构体及内部设备物受地震力之反应，亦在结构体内壁顶部及底部东、西、南、北向各装设一部FBA-13加速度地震仪，蒸气产生器之顶部及底部亦各装设一部FBA-13加速度地震仪。当地震发生时，藉助上述不同位置的仪器所收录之振动历时记录，即可探讨地震力自土层经结构体而至内部系统之连续变化，研究土壤与结构物之互制作用。 LSST在1985年至1991年运转期间，共记录到30个不同规模、不同震源深度、不同震央距的地震，计有978组三向加速度纪录。 并没有翻译，给你个参考吧