戈尔两款新型防水透气产品现已推出

中国，2016年7月13日–W. L. Gore & Associates（戈尔公司）宣布推出两款新型创新透气解决方案：新型GORE·PolyVent不锈钢防水透气产品, (gore.com/cn-stainless ) 可用于极具挑战性的现场环境，耐用性能出色，大多应用于矿业，石油及天燃气行业。而可于内侧安装的GORE· PolyVent InSet  (gore.com/cn-inset)则可实现简易经济的隐蔽式集成安装，除主要应用于照明行业外，还可应用于通讯行业、传感器制造及太阳能制造。

戈尔技术经理Peter Kroker表示：“GORE防水防尘透气产品中的PolyVent产品组合正随着我们在材料和工程技术方面的进步而不断发展。这两款新推出的产品为两种特殊的需求和市场提供了透气解决方案。”

“PolyVent不锈钢防水透气产品采用了优质材料和结构，其优异的耐久性足以承受相当严酷的挑战：从与强侵蚀性清洁剂和化学品的接触到严苛的工业运行条件，再到富含盐分的海岸线甚至海上作业之类的环境挑战。”

“而PolyVent InSet则可解决不同的应用挑战，”Kroker补充说。“这是我们目前唯一可于外壳内侧安装的卡扣型系列防水透气产品，安装完成后，从外面看难以察觉。我们相信，生产灵活性的提高以及快捷经济的安装将会使我们的很多客户受益匪浅。”

新推出的GORE· PolyVent不锈钢防水透气产品(PMF200444)用于应对严酷环境挑战的高级防护

采用可承受最严酷挑战的优质材料和结构

防水透气产品的本体、盖帽和戈尔原创的膜密封技术只使用100%的1.4404(316L)不锈钢和由100%膨体聚四氟乙烯(ePTFE)制成的新型戈尔?透气膜，无需背衬材料即可呈现优异性能。这些优质材料和结构可提供：

· 优异的耐受性——可以耐受腐蚀和具有强侵蚀性的化学品及清洁剂，包括酸性、浸出以及氧化性化学品等。

· 更好的安全性——采用了我们阻燃性最好的材料（耐火不锈钢；UL 94 VTM-0戈尔?透气膜以及UL 94 V-0硅胶O型圈）。

PolyVent不锈钢防水透气产品采用螺纹型安装设计，与外壳形成紧密可靠的密封，可承受-40 °C至+125 °C的运行温度，并能轻松满足如IP69K之类的严格行业标准。

流线形结构可提高防护能力并简化设计

PolyVent不锈钢防水透气产品以其较低的安装高度(5.65 mm)简化了外壳设计和产品集成，并可避免因机械冲击或蒸汽喷射而造成的损坏。其较短的螺纹长度(8.5 mm)在外壳中所占据的空间更小，从而提高了组件布局的灵活性。另外，其重量仅为9.25 g，对于对重量要求极为苛刻的应用而言更是理想之选。

新推出的防水透气孔设计和位置可提高防液封性能并保证透气量

新设计的防水透气孔沿盖帽边缘设置，可阻止水进入，并使其几乎不可能滞留于防水透气产品内部。不锈钢表面还可提高对水的防液封性能，从而进一步降低透气膜阻塞及透气量减小的可能性。

新推出的GORE·PolyVent InSet (PMF200271)内侧安装快捷方便，从外侧看几乎藏于无形

生产灵活性及安装优势；

作为唯一一款既可安装在外壳内侧也可安装在其外侧的GORE? PolyVent防水透气产品，新推出的PolyVent InSet提供了更大的生产线灵活性。安装在外壳内侧时，从外面只能看到一个直径为1 mm的防水透气孔，因此该产品非常适合注重设计美观性的应用。此外，于内侧安装的防水透气产品不可拆卸，这样便可以防止他人在使用现场对设备的随意操作。

可实现更方便、更经济高效的集成

简单的安装几何形状意味着GORE? PolyVent InSet无需使用特殊工具即可快速经济地实现集成。无论在自动还是手动生产线上，卡扣型安装也同样迅速方便。

性能提升到更高的标准

PolyVent InSet专为容积为2升以及下的外壳而设计，能可靠地满足各种苛刻工业标准（包括IP66、IP67和IP68）的要求。

源于一款可靠产品的两款全新解决方案

如需了解更多关于GORE? PolyVent不锈钢防水透气产品(PMF200444)、GORE? PolyVent InSet (PMF200271)，或任何其它GORE?防水防尘透气产品的信息，请访问gore.com/ventingchina或拨打电话：021 5172 8299。

W. L. Gore & Associates公司简介

戈尔公司是一家专注于研发和产品创新的技术驱动型公司。戈尔公司以其防水透气型GORE-TEX纺织物闻名于世。戈尔产品涉及领域极其广泛，从高性能纤维和植入式医疗设备，到工业部件和太空电子产品，几乎无所不在。戈尔公司成立于1958年，总部位于特拉华州纽瓦克市，拥有10,000多名员工，在美国、德国、英国、日本和中国都设有制造工厂，销售网络遍布全球。自1984年美国“最佳职场100”榜单推出至今，戈尔是少数几家连续上榜的公司之一。戈尔公司也经常荣登全球类似的榜单。欲了解详情，请登录gore.com/zh_cn/。

螺纹安装的GORE? PolyVent不锈钢防水透气产品提供了可靠的疏油保护、具有阻燃性，并且可抵抗腐蚀、化学品和现场严酷条件的考验，实现持久防护。

卡扣式安装的GORE? PolyVent InSet能提供方便快速且经济的集成，并可选择益于设计和生产工艺的内部安装，安装完毕后，从外面几乎看不到。