中德合作推动节能减排 两国总理见证签署合作协议

6月13日，在中德两国领导人的见证下，中德生态园与德国科林工业技术有限责任公司(简称科林工业)签署合作协议，科林工业拟在中德生态园投资建立生产烟气余热利用系统环保设备研发生产项目。

根据协议，科林工业技术公司在中德生态园规划建设实现节能减排的成套CCG烟气余热利用系统设备研发生产项目，该系统设备可以应用在所有锅炉尾部烟道，覆盖钢铁、电力、化工、建材、造纸和有色金属等重点工业行业。

该系统深度降低锅炉排烟温度，回收热量大，回收的烟气余热在发电厂可应用机炉热力系统深度耦合，还可应用在集中供热、制冷、海水淡化等需要大量热源的系统提供热源。

2008年4月，德国总理默克尔出席德国科林工业技术公司“生物质转化为燃料设备”(BtL-Anlage)运营仪式并致辞，讲话中充分肯定科林公司的工程技术创新能力，感谢其为德国新能源开发产业做出的巨大贡献，并指出科林公司为德国开发未来市场带来了新的机遇。

科林工业技术公司CCG烟气余热回收系统采用德国先进环保技术和材料，将彻底改善国内目前余热回收系统中存在的低温腐蚀等问题，实现排烟温度的大幅度降低，除有效节能之外，该项目研发的环保设备通过其系统可以实现有害排放物减少60%以上，更加符合环保要求，并填补国内空白，为国内节能特别是高耗能企业节能提供稳定、可靠、长期的解决方案，并具有示范意义。

据了解，科林工业技术公司稍后也将要把3000吨/日投煤量，大型高压气化技术引入中国，和相关公司的技术谈判正在进行。