西门子向黎巴嫩灾民援助医疗及电力设备

· 西门子医疗所提供的医疗设备正在运往灾区途中

· 西门子能源将向贝鲁特交付并投运两台A45-GT燃气轮机

· 援助的两台机组将供当地无偿使用一年，使用费用约为每年4000万美元

· 西门子首席执行官凯飒与德国外交部长海科·马斯共同前往贝鲁特

西门子将向遭受8月4日大爆炸事故的黎巴嫩灾民提供援助，帮助他们重建家园。公司快速行动，为灾民提供数台超声系统及一台移动X光机。另外，西门子能源还将无偿为当地交付并投运两台总装机容量约为80兆瓦的燃气轮机。

西门子股份公司总裁兼首席执行官凯飒(Joe Kaeser)在陪同德国外交部长海科·马斯(Heiko Maas)前往贝鲁特时表示：“我们希望简化流程，快速提供急需的援助，帮助灾民尽快度过难关。医疗系统和电力供应对当地极为重要，在这些方面西门子都能够提供支持。在此艰难时刻，作为一家跨国企业，我们更深感有义务为黎巴嫩及其人民提供帮助。”

西门子医疗将捐赠数台超声系统(Acuson NX2和Juniper)以及一台移动X光机(Mobilett Mira)。这些设备正运往贝鲁特供当地医院使用。

“在这一无比艰难的时刻，我们的心与贝鲁特人民同在。”西门子医疗首席执行官孟天齐(Bernd Montag)表示，“西门子医疗致力于通过科技创新帮助人类享受健康、长寿的生活。正因如此，我们迅速行动，期望最大限度帮助缓解当地医院的压力。”

为帮助黎巴嫩首都应对灾难带来的毁灭性影响，西门子能源将向其提供两台移动式SGT-A45 燃气轮机，以确保城市的紧急用电。这些移动设备能够迅速运往贝鲁特并投入使用。目前，关于物流方面的相关事宜正在商讨中。灾后的供电问题尤为重要。由于当地基建设施遭到破坏，像医院这样的关键服务设施急需稳定的电力供应，而这些快速的解决方案可为当地城市和人民提供重要援助。两台燃气轮机的装机容量可达80兆瓦左右，能够为大概15万人(约占贝鲁特人口的10%)提供用电。西门子将在接下来的6到12周内完成设备的交付和安装。此次援助的两台机组将供当地无偿使用一年，使用费用约为每年4000万美元。

西门子能源首席执行官克里斯蒂安·布鲁赫(Christian Bruch)表示：“八月初在贝鲁特所发生的惨剧让我们所有人都感到悲痛不已。万幸的是我们在当地的同事没有受伤，只有办公室遭到破坏。然而，许多公司和家庭却遭遇不幸。我们能够为贝鲁特人民提供快速、便捷的援助，特别是在当前情况下，我们有责任竭尽所能提供帮助。我们已经做好准备，确保为黎巴嫩人民提供可靠、经济的电力供应，并帮助他们重建家园。”

如需了解更多信息，请访问西门子能源网站：www.siemens-energy.com

敬请关注微信公众账号“西门子能源”(微信号SiemensEnergy)。

西门子油气与电力公司(Siemens Gas and Power GmbH & Co. KG)隶属于西门子集团，负责西门子能源业务的全球运营。150余年来，公司始终与客户携手合作，面向产业和社会的时代需求提供解决之道。未来，西门子能源业务将通过公开上市作为西门子能源(Siemens Energy)公司实现独立运营。西门子能源拥有综合全面的业务组合，立足于整个能源价值链，面向公用电力公司、独立电力生产商、输电系统运营商、石油与天然气行业以及其他能源密集型行业客户提供广博的专业支持。西门子能源的产品、解决方案、系统和服务将广泛应用于石油和天然气的开采、加工和运输，集中式与分布式发电和供热，输电领域以及包括储能与行业耦合解决方案在内的能源转型技术。凭借在西门子歌美飒可再生能源公司的多数股权，西门子能源将进一步丰富其面向未来的业务组合。西门子能源致力于引领全球能源体系的去碳化，将成为企业、政府和客户在迈向更加可持续未来道路上的理想合作伙伴。西门子能源在全球拥有约9万名员工，将助力打造立足当代、面向未来的能源体系。www.siemens-energy.com。