世界正在压平疫情曲线，但能否压平气候变化曲线？

　　Greenbiz网站发表署名Joel Makower的文章，题目是Can we flatten the curve on climate?（我们能压平气候曲线吗）

　　在严峻的疫情之下，我们正在使用“使曲线变平”的概念。对一个灾难性的全球问题及早采取协调一致的行动，确保我们能够减轻其最严重的影响，以便使医疗专业人员、急救人员、领导人、社区团体能够以持续、有序的方式解决危机。这个“使曲线变平”简化的概念，传递了一个明确而强烈的信息：

　　马上行动，避免更大损失。

　　在这种情况下，我们现在正处在一个多么伟大的学习时刻！很难夸大我们现在经历了多少，以及我们从中学到了什么：把自己与社会其他部分隔离开来是什么感觉；如何在维护自身福祉的同时，思考共同利益；如何在个人、社区、国家和全球的角度看待问题。疫情是一个我们每个人都无法掌控的严峻问题，但如果没有每个人的参与发挥自己的作用，这个问题就无法解决。

　　那么，我们能不能把“使曲线变平”的模式扩展到气候变化上，使之像应对新冠病毒一样被广泛理解和接受？当然，气候曲线和病毒疫情曲线有很大的不同。疫情是突然的，也许是暂时的。但气候变化的负面影响虽然已经显现，但在相当长一段时间内基本上是渐进的，可能会持续一个世纪或更长时间才达到最严重的破坏程度。如果引入“使气候曲线变平”的模式，可以清楚地表明人类早期的行动将缓解后代多面临的问题。这条曲线可以让我们都意识到每个人都需要为解决危机而努力，意味着我们每个家庭、邻居和社区都需要有一个计划来应对气候变化，并做好实施的准备。我们还可以用这条曲线随时跟踪和监测气候变化行动，以确定我们是否走得够远、够快。

　　回到应对疫情的问题，我们还有几周或几个月的时间才能度过这场危机的最严重阶段，但采取抗疫措施的时机是至关重要的。同样，应对气候变化抓紧时机也是非常重要的：

　　马上行动，避免更大损失。