违规偷排严重污染长江 南京化学园区胜科水务被判承担4.7亿元环境修复费

6月5日，南京玄武区人民法院通报了一起南京化学园区一家污水处理企业、危险废物国家监控企业，利用暗管长期向长江偷排污水、污泥，危险废物，严重污染环境，后果特别严重的刑事附带民事公益诉讼案。目前该案终审判决已经是生效，其中判决被告单位犯污染环境罪，罚金5000万元；判决该公司总经理郑某某，犯污染环境罪判处有期徒刑六年，并处罚金200万元，判决其他11名被告人2年9个月至一年不等的有期徒刑，并处20万元至5万元不等的罚金。

被告单位南京胜科水务有限公司于2003年5月成立，经营范围为向南京化学工业园排污企业提供污水处理服务，系危险废物国家重点监控企业。

被告人郑某某系胜科公司总经理。2014年10月至2017年4月期间,胜科公司多次采用修建暗管、篡改监测数据、无危险废物处理资质却接收其他单位化工染料类危险废物等方式，向长江违法排放高浓度废水共计284583.04立方，污泥约4362.53吨，危险废物54.06吨。经鉴定，胜科公司的前述违法行为造成生态环境损害数额合计约4.70亿元。

江苏省南京市鼓楼区人民检察院于2018年1月提起公诉，指控被告单位胜科公司、被告人郑某某等12人犯污染环境罪。并作为公益诉讼起诉人于2018年9月提起刑事附带民事公益诉讼，请求判令被告胜科公司承担生态环境修复费用约4.7亿元。

江苏省南京市玄武区人民法院一审认为，被告单位胜科公司违反国家规定，排放、处置有毒物质和其他有害物质，严重污染环境，后果特别严重，其行为构成污染环境罪。被告人郑某某系直接负责的主管人员，应以污染环境罪定罪处罚。玄武区法院一审判决以污染环境罪判处被告单位胜科公司罚金5000万元；判处被告人郑某某等人有期徒刑六年至一年不等，并处罚金200万元至5万元不等。江苏省南京市中级人民法院二审维持原判。附带民事公益诉讼案件，经江苏省南京市玄武区人民法院调解，江苏省南京市鼓楼区人民检察院与胜科公司、第三人胜科（中国）投资有限公司（以下简称胜科投资公司，系胜科公司控股股东）签署调解协议，确认胜科公司赔偿生态环境修复费用现金部分2.37亿元；胜科投资公司对前述款项承担连带责任，并完成替代性修复项目资金投入不少于2.33亿元。2020年2月，南京玄武区人民法院依法就本案民事部分出具调解书并向当事人送达，该案民事部分以调解结案。